Duolingo: Cái Bài Test Trớt Quớt là một loạt phim hoạt hình Nhật Bản dựa trên ứng dụng học ngoại ngữ Duolingo.
Phim do chính Duolingo và Titmouse, Inc. sản xuất. Tập đầu tiên được phát sóng trên kênh YouTube của Duolingo[1] vào ngày 13 tháng 10 năm 2025 và kết thúc vào ngày 22 tháng 10 năm 2025.
Về bản lồng tiếng Việt, phim được đội ngũ lồng tiếng của Kartaan thực hiện và khởi chiếu cuối năm 2025 với 1 tập mùa gồm 5 phần đầy đủ vào ngày 14 tháng 12 năm 2025 trên Fanpage của mình[2].
Nhân vật[]
Nhân vật chính[]
- Duo - Lồng tiếng: Yuie (Thái Vân)
- Lily - Lồng tiếng: Valky (Lan Thanh)
- Zari - Lồng tiếng: Pei (Hồng Việt)
- Oscar - Lồng tiếng: Teerex (Võ Văn Trung)
- Eddy - Lồng tiếng: Kumoni Sinea
- Junior - Lồng tiếng: Locc (Thanh Loc)
- Falstaff - Lồng tiếng: Loyan (Nguyễn Long)
- Vikram (xuất hiện thoáng qua ở tập 3)
Phần 1: Bài Test Bắt Đầu![]
Tập đầu tiên kể chi tiết về Falstaff, Oscar, Junior, Lily, Eddy và Zari thấy mình ở trong một thế giới kỳ lạ với những ngọn lửa xuất hiện trên đầu họ. Sau đó, Duo hạ xuống một chiếc đĩa vàng, đánh Oscar ngã xuống đất và buộc linh hồn của anh ta ra khỏi cơ thể. Duo sau đó giải thích rằng các nhân vật đang trong giai đoạn thử nghiệm beta cho trải nghiệm học ngôn ngữ nhập vai tối ưu và họ được chọn vì khả năng duy trì chuỗi chiến thắng của mình. Duo sau đó nói rằng họ sẽ đối mặt với những thử thách và bất kể họ làm gì, ¨đừng để ngọn lửa tắt¨. Tập phim sau đó kết thúc và chuyển sang phần kết, có cảnh Duo chơi một trò chơi theo phong cách DDR[3] với một số nhân vật được miêu tả trên màn hình. Đoạn clip kết thúc với cảnh Duo tắt bảng điều khiển và để các nhân vật bị mắc kẹt trong mô phỏng.
Phần 2: Nút Hủy[]
Tập phim theo chân các nhân vật thấy mình đang ở trong một cánh đồng lạ với một cánh cửa kim loại ở phía sau căn phòng. Một chiếc đĩa giống như nút bấm cho các bài học thực hành xuất hiện trước mặt họ, cùng với một nút hủy. Junior định nhấn nút hủy để họ có thể trốn thoát, nhưng Duo xuất hiện, chặn nút và biến thành một nàng công chúa anime, hát về tầm quan trọng của sự quyết tâm, nhắc nhở các nhân vật không được để ngọn lửa của mình tắt. Sau đó, Eddy bị va vào tường, để lộ bầu trời là một hình chiếu, khiến Duo mất tập trung. Oscar, tức giận vì tiếng hát khủng khiếp của Duo, nhấn nút hủy, khiến Duo trở lại hình dạng bình thường và dùng sức mạnh đồ vật đẩy Oscar vào mặt trời, tiết lộ sức mạnh của Duo và hậu quả của việc để ngọn lửa của bạn tắt. Các nhân vật còn lại sau đó thấy mình đang ở trong một thang máy được bao quanh bởi các thang máy khác, đi thẳng lên. Tập phim sau đó kết thúc bằng đoạn kết.
Phần 3: Tìm Kho Báu Trong Văn Phòng[]
Tập phim bắt đầu với cảnh các nhân vật bước ra khỏi thang máy từ tập trước và đến một văn phòng. Họ được đưa đến một màn hình máy tính, trên đó có ghi từ tiếng Trung giản thể là máy bấm ghim. Lily sau đó tiến đến nhặt một chiếc máy bấm ghim từ bàn làm việc, khiến màn hình nhấp nháy màu xanh lá cây. Máy tính sau đó lặp lại quá trình, với tiếng Ý là sách, tiếng Đức là bút và tiếng Tây Ban Nha là đồ bơi. Cuối cùng, máy tính nói tiếng Pháp là góc, nhưng Eddie nhầm lẫn đây là nói đến một đồng xu và không vượt qua được thử thách, khiến anh ta biến mất. Junior, đau khổ vì cha mình biến mất, chạy đến nơi anh ta được nhìn thấy lần cuối và khóc. Duo xuất hiện và chỉ trích Eddy vì thiếu chú ý đến chi tiết. Sau đó, anh ta nhìn thấy bộ đồ bơi và mặc nó vào, trong khi Junior tiếp tục thương tiếc người cha đã khuất của mình. Duo sau đó dịch chuyển các nhân vật còn lại đến một ngục tối và biến mất. Tập phim sau đó chuyển sang phần kết.
Phần 4: Sàn Đấu Điên Loạn[]
Các nhân vật thấy mình đang ở trong ngục tối từ tập trước, bên kia một hố dung nham với những cây cột nhô lên khỏi mặt đất. Junior, vẫn còn buồn bã vì người cha vắng mặt, tiếp tục khóc. Zari đến an ủi anh, nhưng anh vẫy tay chào cô, nói rằng cha anh vẫn ổn và anh là người quyền lực nhất thế giới. Sàn nhà bên dưới Junior sụp đổ, bỏ lại anh trên một cây cột có khắc chữ "buồn" bằng tiếng Nhật. Zari bảo Junior nhảy sang cây cột bên trái anh, vì trên đó có khắc chữ "buồn" bằng tiếng Tây Ban Nha. Junior làm theo, khiến cây cột anh đáp xuống phát sáng trắng. Cả nhóm bắt đầu băng qua những cây cột dung nham, mỗi người đi theo một con đường riêng. Lily sau đó nhảy lên một cây cột trơn trượt, khiến cô bắt đầu ngã xuống dung nham. Zari, vào giây phút cuối cùng có thể, đã túm lấy áo len của Lily. Thật không may, điều này khiến Zari giẫm phải hai cây cột cùng một lúc, khiến chúng sụp đổ, hất Zari xuống dung nham. Lily đưa tay ra, nhưng nó xuyên qua tay Zari và cô chết trong dung nham. Sau đó, tập phim chuyển sang phần kết.
Phần 5: Trò Chơi Chưa Kết Thúc[]
Các nhân vật còn lại, Lily, Junior và Falstaff xuất hiện từ một cánh cổng và dừng lại ở một đấu trường theo chủ đề âm nhạc, cờ vua và toán học. Ở đó, Duo, vô cùng xúc động sau cái chết của Zari, đang đợi họ. Anh ta nhắc đến tình bạn ngọt ngào và đẹp đẽ giữa Lily và Zari, khiến Lily vô cùng tức giận. Cuối cùng, cô ấy nổi cáu và chạy đến phía sau Duo, sẵn sàng ra tay. Nhưng trước khi cô ấy kịp tung ra một đòn, Falstaff đã tóm lấy cô ấy vào giây cuối cùng và trói chặt cô ấy. Lily, vẫn còn tức giận, hỏi Falstaff tại sao anh ta lại giúp Duo. Falstaff sau đó thả bom. Anh ta tiết lộ rằng thực ra anh ta đã làm việc cho Duo suốt thời gian qua. Duo sau đó nói rằng Oscar, Eddy và Zari chưa chết. Sau đó, anh ta tiết lộ ba bức tượng băng khổng lồ đóng băng với Oscar, Eddy và cơ thể đông cứng nhưng còn sống của Zari bên trong. Lily bị sốc khi thấy Zari và Junior rơi nước mắt khi nhìn thấy Eddy. Sau đó, Lily yêu cầu Duo nói cho cô ấy và Junior biết cách giải thoát cho họ. Tập phim kết thúc với một tình tiết gay cấn, khi Duo bay lên trên đấu trường và phá vỡ các bức tường bằng một cái búng tay. Sau đó, tập phim chuyển sang phần kết.