Czech Skill:Relative Pronouns

Relative Pronouns
Information
Language	Czech
Skills	91
Skill No.	89
Navigation
Previous skill	News
Next skill	Like Locals

Relative Pronouns is the 84th skill (assuming read left to right) of the Czech language tree. This skill introduces vocabulary relating to using relative pronouns.

Grammar Notes

None provided by developers.

Lessons

Lesson 1

• á é ě í ó ú Ú ů ý č Č ň ř Ř š Š ť ž Ž
• vesnice = village
• Kde je ten člověk, jenž se na mě díval? = Where is the person that was looking at me?
• Našli jsme toho psa, jenž sežral naši kachnu. = We found the dog that ate our duck.
• Kateřina nezná muže, jenž by jí rozuměl. = Kateřina does not know a man who would understand her.
• Kdo má to rádio, jež bylo v ložnici? = Who has the radio that was in the bedroom?
• Toto není to rádio jež bylo v kuchyni. = This is not the radio that was in the kitchen.
• Někdo vzal rádio, jež bylo pod pohovkou. = Someone has taken the radio that was under the sofa.
• Pocházím z vesnice, jež už neexistuje. = I come from a village that no longer exists.
• Z vesnice, jež tady stála, nic nezbývá. = Nothing remains of the village that stood here.
• Co bylo v těch dopisech, jež byly na stole? = What was in the letters that were on the table?
• Tohle jsem našel mezi talíři, jež byly v kuchyni. = I found this between the plates that were in the kitchen.
• Ten strom byl podobný stromům, jež rostou na naši zahradě. = The tree was similar to the trees that grow in our garden.
• Mluvila o ptácích již nechtěli zpívat. = She was talking about birds that did not want to sing.
• O ptácích, již žijí v jeho stromech, nic neví. = He knows nothing about the birds that live in his trees.
• Psal o ptácích, již žili na jeho zahradě. = He wrote about the birds that lived in his garden.

Lesson 2

• á é ě í ó ú Ú ů ý č Č ň ř Ř š Š ť ž Ž
• Zvířata, jež mají tvář, jíst nebudu. = I will not eat animals that have a face.
• Pamatuje si věci, jež se nikdy nestaly. = He remembers things that never happened.
• To není ten Matěj, jehož si bere Žofie. = This is not the Matěj that Žofie is getting married to.
• Těm myším, jež byly v koupelně, se něco stalo. = Something happened to the mice that were in the bathroom.
• Já si pamatuji jména všech dívek, jež se mnou chodily do školy. = I remember the names of all the girls that went to school with me.
• Kdy tady měl být ten vlak, na nějž čekáme? = When was the train, that we are waiting for, supposed to be here?
• Co bylo v posledním dopise, jejž ti napsala? = What was in the last letter she wrote you?
• Co bylo v tom kufru, jejž František zapomněl? = What was in the suitcase František forgot?
• Nevím o tom klukovi, jejž jsem ráno našla ve své posteli, téměř nic. = I know almost nothing about the boy that I found in my bed in the morning.
• To je ten podnikatel pro něhož pracuji. = That is the businessman I work for.
• Jsou zvířata, jež nikdy nepijí vodu? = Are there animals that never drink water?
• Co si myslíš o tom chlapci na nejž se diváš? = What do you think about the boy that you are looking at?
• Našli jsme zvířata, jez nepotřebují kyslík. = We found animals that don't need oxygen.
• Nečo o tom chlapci, pro nějž máme koupit knihu, musíme vědět. = We have to know something about the boy we are supposed to buy a book for.

Lesson 3

• á é ě í ó ú Ú ů ý č Č ň ř Ř š Š ť ž Ž
• Auta, jež vyrábíme my, jsou lepší. = The cars that we make are better.
• To není to jablko, jež chtěl Matěj. = That is not the apple that Matěj wanted.
• Ta židle, již jsme koupili, je příliš vysoká. = The chair that we bought is too tall.
• Kdo je ta holka, na niž stále myslíš? = Who is the girl you are always thinking about?
• Jsou jako rodina, pro niž bych udělala cokoli. = They are like a family I would do anything for.
• To je to slovo, na něž jste čekal? = Is that the word you were waiting for?
• To není jedna z věcí, na něž se těším. = That is not one of the things I am looking forward to.
• Toto jsou dvě z věcí, na něz se netěším. = These are two of the things I am not looking forward to.
• Kolik stojí ta motorka, o niž se Matěj zajímá? = How much does the motorcycle Matěj is interested in cost?
• Má velkou rodinu o niž se dobře stará. = He has a large family he takes good care of.
• To okno jež jsem v sobotu umyl je zase špinavé. = The window that I washed on Saturday is dirty again.

Lesson 4

• á é ě í ó ú Ú ů ý č Č ň ř Ř š Š ť ž Ž
• Hledáme autobus, jenž tady včera byl. = We are looking for the bus that was here yesterday.
• Žofie má psa, jejž se František bojí. = Žofie has a dog that František is afraid of.
• Žofie má psa, jehož se František bojí. = Žofie has a dog that František is afraid of.
• Jsou nějaké ženy, jichž si Matěj váží? = Are there any women that Matěj respects?
• Byla s ním jeho matka, jíž se všichni báli. = His mother, whom everyone was afraid of, was with him.
• To je místo, z nejž pocházím. = It is the place that I come from.
• To je místo, z něhož pocházím. = It is the place that I come from.
• Země, z níž pocházím, existovala sedmdesát čtyři let. = The country that I come from existed for seventy-four years.
• Tramvaj, do níž nastoupil, byla prázdná. = The streetcar that he got on was empty.
• Hledám autobus, do něhož nastoupila. = I am looking for the bus that she got on.
• Kde je ten talíř, z něhož jsem jedl? = Where is the plate that I was eating from?
• Kde je ten talíř, z nejž jsem jedl? = Where is the plate that I was eating from?
• Vidíš někde to letadlo, z něhož jsme vystoupili? = Do you see the airplane, we got out of, anywhere?
• Tohle je to místo, jehož se všichni bojí. = This is the place everyone is afraid of.
• To jsou zvířata, bez nichž by byl svět horší. = Those are the animals without which the world would be worse.
• To je ten soused, od něhož jsme koupili koně. = That is the neighbor from whom we bought a horse.
• Strom z něhož jsou ta jablka je starý. = The tree that the apples are from is old.
• Máme velkého psa, jehož se ale nikdo nebojí. = We have a big dog that, however, no one fears.
• Tohle jsou ti dva lidé, z nichž jeden bude prezidentem. = These are the two people, one of whom will be president.

Lesson 5

• á é ě í ó ú Ú ů ý č Č ň ř Ř š Š ť ž Ž
• Vzal si ženu, o níž nic nevěděl. = He married a woman that he knew nothing about.
• Jak se jmenuje ta řeka, po níž cestujeme? = What is the name of the river we are traveling along?
• Nemluv o věcech, o nichž nic nevíš. = Don't talk about things you know nothing about.
• Nemluvte o věcech, o nichž nic nevíte. = Don't talk about things you know nothing about.
• Napsal dopis, o němž nikdo nevěděl. = He wrote a letter that no one knew about.
• Vidíš slovo, v němž jsou dvě chyby? = Can you see the word in which there are two mistakes?
• Jitka zná muže, o němž je tato kniha. = Jitka knows the man that this book is about.
• Toto je ten kůň, na němž jezdí do práce. = This is the horse that they ride to work on.
• Někdo mi ukradl kolo, na němž jezdím do školy. = Someone stole my bicycle that I ride to school.
• Pohovka na níž sedíme je úzká. = The sofa that we are sitting on is narrow.
• Studentky mi napsaly dopis, v němž si na tebe stěžovaly. = The students wrote me a letter in which they complained about you.
• To je ten bratranec o němž jsem ti psal. = He is the cousin I wrote to you about.
• Zbývá z ní jen triko, v němž spala. = Only the T-shirt that she slept in is left of her.
• Jak čistý byl ten hotel, v němž jste bydleli? = How clean was the hotel in which you were staying?
• Nejraději, mluvíme o věcech, o nichž vime nejmíň. = We most like to talk about the things we know the least about.

Lesson 6

• á é ě í ó ú Ú ů ý č Č ň ř Ř š Š ť ž Ž
• Má názory, s nimiž nesouhlasím. = She has opinions that I do not agree with.
• Tak se jmenuje ulice, pod níž jsme. = That is the name of the street we are under.
• Restaurace, před níž čekal, byla plná. = The restaurant in front of which he was waiting was full.
• Hledal autobus, jímž přijel. = He was looking for the bus on which he had arrived.
• To slovo, jímž jsem ji zranil, už neříkám. = I no longer say the word that I hurt her with.
• Jak vypadá to nádraží, před nímž čekáš? = What does the train station you are waiting in front of look like?
• Jak starý je ten student, s nímž čekáš dítě? = How old is the student with whom you are expecting a child?
• Je ten chlapec, s nímž jsi mluvila, z dobré rodiny? = Is the boy, with whom you were speaking, from a good family?
• Auto, jímž jezdí do školy, není levné. = The car he drives to school is not cheap.
• Kdo byli ti lidé, s nimiž jsi čekal? = Who were the people that you were waiting for?
• Vrátila se v kabátu pod nímž měla své krátké černé šaty. = She returned in a coat, under which she had her short black dress.
• Věří jen těm zprávám, s nimiž souhlasí. = He only believes the news with which he agrees with.
• Nestěžujme si na hvězdy, pod nimiž jsme se narodili. = Let's not complain about the stars we were born under.
• Seděl u stolu, pod nímž spaly tří kočky. = He was sitting at a table under which there were three cats sleeping.
• Proč se chce vrátit do restaurace, s níž nebyl spokojený? = Why does he want to return to a restaurant he was not happy with?
• Je to stejný chlapec, s nímž jsem tehdy chodila do školy? = Is he the same boy I want to school with back then?

Lesson 7

• á é ě í ó ú Ú ů ý č Č ň ř Ř š Š ť ž Ž
• Zbývá z ní jen triko, v němž spala. = Only the T-shirt she slept in is left of her.
• Moji rodiče, jímž pivo nechutná, pili víno. = My parents, who do not like beer, were drinking wine.
• Chtěla sýr, k němuž se hodí pivo. = She wanted cheese that beer pairs well with.
• Je to tým, proti němuž jsme už hráli. = It is a team we have already played.
• Přišla v růžovém triku, díky němuž ji poznal. = She arrived in a pink T-shirt, thanks to which he recognized her.
• To je ten kolega, kvůli němuž hledám nové zaměstnání. = He is the colleague because of whom I am looking for a new job.
• Máme předsedu, jemuž nikdo nevěří. = We have a chairman that no one trusts.
• Jeho teta, jíž bude osmdesát, špatně slyší. = His aunt, who is going to be eighty, cannot hear well.
• Kateřina je má nejlepší přítelkyně, jíž řikám všechno. = Kateřina is my best friend whom I tell everything.
• Hledáme toho turistu jemuž někdo ukradl pas. = We are looking for the tourist that someone stole the passport from.
• Existuje sýr, k němuž se nehodí chléb? = Is there cheese that bread does not go with?
• To zvíře má malé tělo k němuž se jeho obrovská hlava nehodí. = The animal has a small body with which its huge head does not go well.
• Já si zvířat, díky nimž jsem zdravější a silnější, vážím. = I respect animals thanks to which I am healthier and stronger.
• Její oči, kvůli nimž nemohu spát, jsou tmavě zelené. = Her eyes, because of which I cannot sleep, are dark green.
• Jeho přítelkyně, jíž dal to jídlo, už nežije. = His girlfriend, to whom he gave that food, is no longer alive.
• á é ě í ó ú Ú ů ý č Č ň ř Ř š Š ť ž Ž