Education is the 68th skill (assuming read left to right) of the Czech language tree. This skill introduces sentence constructions relating to education. It contains 6 lessons.
Grammar Notes[]
None provided by developers
Lessons[]
Lesson 1[]
- škola = school (nominative)
- matematika = mathematics (nominative)
- matematiku = mathematics (accusative)
- domácí úkoly = homework assignments (nom. or acc.)
- předmět = subject
- pět domácích úkolů = five homework assignments (genitive)
- (something) mě nebaví = I don't like (something - nominative)
- Matěj (something) miluje = Matej loves (something - accusative)
- Mně jde (something) dobře = I am good at (something - nominative)
- (something) jí jde špatně = She is bad at (something - nominative)
- Františkovi nejde = Frantisek is not good at
- udělat své domácí úkoly = do one's homework assignments
- (something) je těžký předmět = (something - nominative) is a hard subject
- .
- ukol = task
- fyzika = physics
- Škola mě nebaví. = I do not like school.
- Matěj matematiku miluje. = Matěj loves math.
- Nenávidím domácí úkoly. = I hate homework.
- Domácí úkol mi sežral pes. = The dog ate my homework.
- Matematika někoho baví? = Does anyone enjoy math?
- Matematika jí jde špatně. = She is bad at math.
- Mně jde matematika dobře. = I am good at math.
- Nejdřív musíš udělat své domácí úkoly. = First you must do your homework.
- Matematika je těžký předmět. = Math is a hard subject.
- Františkovi nejde žádný předmět. = František is not good at any subject.
- Dnes mám pět domácích úkolů. = Today I have five homework assignments.
- Který předmět tě ve škole nejvíc baví? = Which subject do you enjoy the most in school?
- Matematiku má ráda i Žofie . = Žofie likes math too.
Lesson 2[]
- vloni = last year
- pozor = attention
- třída = classroom
- Do jaké třídy chodí Žofie? = What grade is Žofie in?
- Všichni mi dávají domácí úkoly. = Everyone gives me homework.
- Jaké známky jsi měla ve škole ty? = What grades did you have at school?
- Nesnáším učitele, kteří dávají příliš mnoho domácích úkolů. = I can't stand teachers that give too much homework.
- Vloni jsem dostal špatné známky. = Last year I got bad grades.
- Kateřina má ve škole dobré známky. = Kateřina has good grades in school.
- Nechodil jsi do sedmé třídy už vloni? = Didn't you already go to seventh grade last year?
- Vloni jsem byla v šesté třídě. = Last year I was in sixth grade.
- Naše učitelka nám dává příliš domácích úkolů. = Our teacher gives us too much homework.
- Nedáváš pozor. = You are not paying attention!
- Dávej pozor a nemluv. = Pay attention and don't talk.
- Ve škole dávám pozor, abych se nemusel doma tolik učit. = I pay attention at school so as to not have to study as much at home.
- Kdybych měl lepší učitele, měl bych i lepší známky. = If I had better teachers, I would also have better grades.
Lesson 3[]
- letos = this year
- fyzika = physics
- dějepis = history
- Co se učíte v dějepise? = What are you learning in history?
- Náš učitel fyziky je Slovák. = Our physics teacher is Slovak.
- Jak se jmenuje váš učitel dějepisu? = What is the name of your history teacher?
- Matěj už je na střední škole šest let. = Matěj has been in high school for six years.
- Je střední škola těžší? = Is high school harder?
- Letos chodím na střední školu. = I'm attending high school this year.
- Letos máme mnohem těžší předměty. = We have much harder subjects this year.
- Kam letos chodíš na střední školu? = Where do you go to high school this year?
- Letos máme fyziku i chemii. = This year we have physics and also chemistry.
- Co je těžší, fyzika nebo chemie? = Which is harder, physics or chemistry?
- Nerozumím ani fyzice, ani chemii. = I do not understand physics or chemistry.
- Odpoledne se musím učit dějepis. = In the afternoon, I have to study history.
Lesson 4[]
- čas = time
- knihovna = library
- zkouška = exam
- Nemám čas se stále učit. = I do not have time to always be studying!
- Ve středu mám těžkou zkoušku. = I have a difficult exam on Wednesday.
- Kateřina chodí na vysokou školu. = Kateřina goes to a university.
- Naše knihovna má víc knih než vaše. = Our library has more books than yours.
- Kam jsi na vysokou školu chodila ty? = Where did you go to college?
- České děti chodí na základní školu devět let. = Czech children go to grade school for nine years.
- Kam jsi chodila na základní školu? = Where did you go to elementary school?
- Na základní škole jsem strávil devět let. = I spent nine years in elementary school.
- Nad tím domácím úkolem jsem strávila několik hodin. = I spent several hours on that homework.
- Kolik času jsi strávila nad tím domácím úkolem? = How much time did you spend on that homework?
- Žofie je studentkou na vysoké škole v Praze. = Žofie is a student at a university in Prague.
- Až budu mít víc času, budu se víc učit. = When I have more time, I will study more.
- Ve které knihovně? = In which library?
- Byla to lehká zkouška. = It was an easy exam.
- Budeš se na tu zkoušku učit v knihovně? = Will you study for the exam in the library?
Lesson 5[]
- chyba = mistake
- prázdniny = holidays (vacation)
- Byla to chyba. = It was a mistake.
- Odpověděl správně. = He answered correctly.
- Kdy se naučíš pravopis? = When are you going to learn spelling?
- Odpovědi najdeš za mraky. = You will find the answers behind the clouds.
- Prázdniny začínají v červenci. = The vacation starts in July.
- Která věta je správně? = Which sentence is correct?
- Kateřinino vysvědčení mě zklamalo. = Kateřina's report card disappointed me.
- Moje příšti vysvědčení bude lepší. = My next report card will be better.
- Proč je český pravopis tak těžký? = Why is Czech spelling so hard?
- Matěj nás překvapil svým dobrým pravopisem. = Matěj surprised us with his good spelling.
- Kdo zná správnou odpověď ? = Who knows the correct answer?
- Kolik je správných odpovědí? = How many correct answers are there?
- Každé dítě se těší na prázdniny. = Every child is looking forward to the holidays.
- Udělala chybu. = She made a mistake.
- V domácím úkolu jsem měl tři chyby. = I had three mistakes in my homework assignment.
- Prázdniny nejsou nikdy dost dlouhé. = Vacations are never long enough.
- Tohle má být tvoje vysvědčení? = Is this supposed to be your report card?
- Odpověď je čtyřicet dva. = The answer is forty-two.
- Tato odpověď není správná. = This answer is not correct.
- Toto je správná odpověď. = This is the correct answer.
- Na tuto otázku neodpověděl správně nikdo. = Nobody answered this question correctly.
Lesson 6[]
- Bez chytrých studentů lepší budoucnost nebude. = Without smart students, there won't be a better future.
- .
- budoucnost = future
- vybrat = to choose
- znalosti = knowledge
- Studenti jsou naše budoucnost. = Students are our future.
- Máte nějaké technické časopisy v angličtině? = Do you have any technical journals in English?
- Předměty, které si vybral, byly příliš těžké. = The subjects that he chose were too hard.
- Měla by sis vybrat lehčí obor. = You should choose an easier field.
- Je matematika také technický obor? = Is mathematics also a technical field?
- V budoucnosti budou technické znalosti ještě důležitější. = In the future, technical knowledge will be even more important.
- K čemu jsou dobré znalosti dějepisu? = What is knowledge of history good for?
- Který obor si vybrala? = Which field did she choose?
- K čemu jsou ve válce znalosti pravopisu? = What use is knowledge of spelling in the war?