Diretrizes comunitárias oficiais e não oficiais.[]
A comunidade do Duolingo tem uma forte tradição de instrução de usuário-para-usuário, pelo qual usuários compartilham expectativas comunitárias, encorajamentos, e fontes de aprendizado uns com os outros. (Esta wiki é um produto desta tradição). Não importa em qual categoria um Duolingoer cai, qualquer um pode construir um forte relacionamento com a comunidade sendo prestativo e não jogando suas frustrações nos outros. Com ênfase em um ambiente de aprendizado seguro e respeitoso, há geralmente pouca tolerância ao assédio e ao bullying. Com milhares de novos usuários se cadastrando cada dia, alguns usuários tiram tempo para incentivar um ambiente de baixa hostilidade. Mas outros membros estão lá para ajudá-los a se ajustarem e direcioná-los para as diretrizes oficiais da comunidade.
Enquanto há diretrizes oficiais, a comunidade também desenvolveu seu próprio conjunto de expectativas. Uma afluência de votos baixos é geralmente um sinal de que alguém violou uma diretriz oficial ou cometeu um faux pas. Se isto acontecer com algo que você postou, sinta-se livre para pedir por orientação e alguém irá ajudá-lo. Não é o fim do mundo. É fácil se recuperar de tal evento porque a maioria dos Duolingoers apenas querem que você seja bem sucedido. Mas, aqui estão algumas poucas coisas que é bom saber de início.
A seção de discussão não é para conversações casuais ou não relacionadas à linguagem. O fluxo de atividades é o melhor lugar para tais conversas.
Leia as diretrizes não-oficiais da Comunidade de Imersão antes de usar a Imersão. Em particular, leia as diretrizes de como usar o botão de "Parece errado" antes de usá-lo.
Se você suspeita que alguém está usando erroneamente o botão "Parece errado", NÃO publique seu nome de usuário para uma averiguação pública. Isto viola as diretrizes oficiais do Duolingo, que dizem que nós mantemos um ambiente de aprendizado seguro e respeitoso. Ao invés disso, recorra às estratégias de resolução de conflitos do ICG. Lembre-se, a maioria das pessoas que usam o "Parece errado" erroneamente são novas na Imersão e não sabem como proceder. Se você não puder resolver a situação respeitosamente, deixe-a pra lá. Você é responsável por suas ações no Duolingo, não importa o que outro alguém tenha feito. Dê um tempo. Tome um copo de água. Pegue algum ar. Deixe pra lá.
Procure por uma discussão existente do seu tópico antes de criar um novo. Role 2-3 páginas nas abas "Popular" e "Novo" para ter certeza que um outro alguém não tenha postado recentemente uma discussão parecida da mesma questão. Após isso, use a barra de pesquisa de discussões e teste um par de palavras-chaves. Se você não ver o que está procurando após um rápido escaneamento, vá em frente e crie uma nova discussão.
Não crie uma nova cópia de algo que você já postou. Se seu post é relevante a outra discussão, poste o link na seção de comentários desta outra discussão. No entanto, não fique espalhando excessivamente, pois sua conta pode ser deletada.
Seja respeitoso até quando você for crítico. Um tom respeitoso leva a um longo caminho. Muitas das discussões mais populares que ocorreram no Duolingo ofereceram um criticismo construtivo. A chave está em procurar uma mensagem que busque melhorar a plataforma do Duolingo, ao invés de uma crítica inútil formada com o propósito e/ou com o tom de simplesmente ridicularizar.
Tenha certeza que você está postando no fórum correto. Posts específicos de linguagem devem ir em fóruns específicos de linguagem, posts de resolução de problemas devem ir em fórum "Resolução de Problemas" e discussões gerais relacionadas ao Duolingo devem ir no fórum Duolingo. Se você acidentalmente postou no fórum errado, você pode mover sua postagem para o fórum correto clicando em "Editar" próximo ao canto direito do seu texto postado e mudando o "Tópico" para o correto. Note que você pode precisar de estar inscrito em um fórum, a fim de postá-lo, embora depois que ele é publicado, você pode movê-lo para qualquer fórum em seu idioma da interface atual.
A sessão de discussão Duolingo não é uma sala de chat ou um site de rede social. O site e aplicativos são para educação linguística. Mensagens casuais (que são irrelevantes para Duolingo e experiências de aprendizagem) em qualquer fórum de discussão, exceto o fluxo de atividade são considerados spam. Por favor revise as diretrizes oficiais do Duolingo antes de fazer qualquer postagem em qualquer lugar no Duolingo. Falhar em seguir estas diretrizes pode resultar na desativação da sua conta.
Tentativa e erro é a chave para aprender no Duolingo, seja nas lições ou na comunidade. Se você fracassar algumas vezes, é improvável que você vai ser condenado ao ostracismo. Aprenda a partir do que aconteceu e melhore. A maioria dos Duolingoers quer que os outros tenham sucesso acima de tudo.
Administradores e moderadores[]
As discussões sobre Duolingo são supervisionadas por um grupo de usuários voluntários chamado moderadores, alem dos funcionarios do Duolingo , rotulado em áreas de discussão como administradores. Administradores e moderadores são identificáveis pelo anel e símbolo distintos ao redor da imagem dos seus perfis: a dos administradores são rodeadas por um anel azul com o símbolo de uma estrela, enquanto a dos moderadores são rodeadas por um anel verde com o símbolo de um escudo.
Administradores e moderadores têm a tarefa de ajudar a resolver os problemas dos usuários e certificar que as diretrizes oficiais da comunidade de Duolingo são cumpridas. Veja a página de Moderador para obter mais informação sobre a moderação no Duolingo.
Inscrever-se em fóruns de discussão
Por padrão, você está inscrito para o fórum de discussão geral Duolingo, bem como os fóruns específicos do idioma para qualquer idioma que você está aprendendo. Você pode alterar os tópicos que você está inscrito da forma seguinte:
Clique em discussão na barra azul na parte superior da tela para chegar ao fluxo de Discussão. (Imagem 1)
Clique em Editar ao lado de suas subscrições (distante, lado direito da página).
Inscreva-se para os fóruns se você quer ver seu fluxo de discussão. Subscrever-se não é igual a assinar para notificações de e-mail.
Nota: Por favor adicione problemas a resolver para suas assinaturas.
Nota: O ícone de bandeira maior é seu idioma alvo (o idioma que você está aprendendo). O ícone de bandeira menor, em frente, é seu idioma base (o idioma do qual você está aprendendo)
Imagem 1:
Imagem 1 Assinar Discussão
Fórum de discussão geral[]
O fórum de discussão geral é para postar questões, comentários e sugestões que diretamente relacionam Duolingo e usuários em experiencias de aprendizagem.
Nota: O fórum Geral de Discussão é representado por um grande ícone de coração na lista de assinaturas.
Fóruns de discussão geral em outros idiomas
Nota: A lista abaixo não é exaustiva. Encontre URL mais diretos seguindo estes passos:
Adiciona o curso
Subscreva no fórum de Discussão Geral desse curso.
Insira uma discussão que alguém postou no fórum.
Abra uma nova aba, e escolha um curso de linguagem diferente em suas configurações. Salve as alterações.
Retorne a sua aba original e clique em "Discussão". Copie a URL (Este passo precisa ser substituído como a URL do guia Discussão (www.duolingo.com / discussão) não direciona para o fórum de discussão geral. Ele vai para o fluxo de discussão do usuário.)
Inglês para falantes de holandês: http://www.duolingo.com/topic/838
Inglês para falantes de alemão: http://www.duolingo.com/topic/818
Inglês para falantes húngaros: http://www.duolingo.com/topic/836
Inglês para falantes de italiano: http://www.duolingo.com/topic/515
Inglês para falantes de russo: http://www.duolingo.com/topic/821
Inglês para falantes de espanhol: http://www.duolingo.com/topic/216
Inglês para falantes de turco: http://www.duolingo.com/topic/837
Forum de Solução de problemas
(Por favor, inscrever-se no Fórum de Solução de problemas!)
Se você está tendo dificuldades técnicas com o website ou um dos aplicativos, poste neste fórum.
Sempre observe em seu post que sistema operacional e do navegador de internet que você está usando. (Por exemplo, eu uso Windows7/Firefox) ou em que plataforma usas (por exemplo, Android ou iPhone app etc e qual a versão.)
Tente anotar qualquer mensagem de erro recebida.
Se você puder acrescentar screenshots, isto iria ajudar muito mas não é requerido. (Instruções sobre como fazer uma captura de tela pode ser encontrada no Novo FAQ de Usuário http://www.duolingo.com/comment/1426103) [ Atualize o link a FAQ do Duolingo Wiki uma vez foram acrescentadas estas instruções]
Este fórum está localizado na lista do fórum de Assinaturas
Fóruns de discussão linguística[]
Os fóruns de Discussão de Idioma são para perguntas e recursos para seu idioma alvo. Localizado sob Suas Subscrições (Imagem 3) Se você não vê o fórum que você quer, clique Editar em seguida Suas Assinaturas e então Assine o fórum que você quer.
Note: O ícone de bandeira maior indica o idioma alvo (idioma que está aprendendo). A bandeira menor indica o idioma base (o idioma que você está usando para aprender um idioma diferente).
Nota: Para se inscrever em fóruns com uma linguagem-base diferente, se inscreva nesses cursos, então se inscreva no fórum a partir da visualização desse curso. Após isso, o fórum estará disponível para você não importa em qual visualização de curso você estiver. (Imagem 4)
Nota: Duolingo irá adicionar fóruns quando os cursos entrarem na Fase 3.
Imagem 3
Imagem 3 Fóruns de Discussões de linguagem
Imagem 4
Imagem 4 Inscrevendo-se em diferentes pares de Base
Discussões de sentenças[]
Discussões de Sentença são discussões que estão ligadas a um par de tradução de sentenças particulares em um dos cursos de Duolingo. Eles apresentam uma maneira para aprendizes discutirem aspectos traiçoeiros da linguagem que eles estão aprendendo uns com os outros e com falantes nativos que se voluntariarem a ajudar.
Há duas maneiras de acessar as discussões de sentenças:
1. Indo através de uma lição: uma vez que você submeter uma resposta, você pode acessar a discussão para aquele exercício específico clicando no botão "Discuta a sentença" abaixo da área do exercício. (Imagem)
Imagem da Discussão da Sentença na Lição
2. Se inscreva para um fórum de uma linguagem específica e vá a sua aba de "Sentenças". (Imagem)
Nota: você pode procurar por uma sentença específica usando a barra de procura uma vez que você esteja no fórum de Discussão da Língua.
Imagem. Discussão de sentença no fórum. Duolingo 2014
Usando a seção Comentários:
A área de Discussão da Sentença é apenas para perguntar e responder questões relativas ao conteúdo da sentença, tais como gramática, conjugação, expressões idiomáticas etc.
Comentários que não pertencem a ela são: relatórios de erros, comentários redundantes que já foram feitas, uma conversa casual, reclamações, ou discussão sobre outras partes do website.
Fluxo de Atividade
Ver artigo principal: fluxo de Atividade
Seu fluxo de atividades é o melhor lugar no Duolingo para ter conversas informais com outros usuários. No entanto, veja Orientações site antes de postar. Alguns conteúdos não são permitidos em qualquer parte do Duolingo. Submeter conteúdo proibido pode resultar na desativação de sua conta.
Nota: A aba de atividade está localizada na barra azul no topo da sua tela.
Como encontrar abas de "Top todos os tempos", "Frases" e de "ativo (mod)".
O fluxo de discussão só tem duas guias: Populares e Novas. Você deve estar em um fórum de discussão específico para ver todas as outras abas (21 de fevereiro de 2014). (Imagem 2)
Nota: Você deve ter uma conta de Moderador de Duolingo para ver a aba "activo (Mod)".
Nota: Para ver o guia frases, você deve estar em um fórum de discussão de idiomas, não no fluxo de Discussão.
Nota: Imagem 2. As cores são afetadas por Duolingo Escuro V2 (userscript de lieryan, disponível aqui: https://www.duolingo.com/comment/1853274. Este userscript não foi endossado por Duolingo. Use por sua conta e risco.)
Imagem 2
Imagem 2 Obter abas de Discussão
Usando a barra de busca: Como obter os melhores resultados[]
Formatação[]
Duolingo utiliza uma variante do Markdown para formatar as áreas de discussão. Essa formatação pode ser usado para coisas com otexto negrito ou itálico , "blockquoting", ou exibir imagens.
Screenshots e outras imagens.[]
Passo 1. Tirar um "print screen"
Opção 1: Windows 7: Pressione "Prt Scr" no teclado.
Imagem Print Screen
Opção 2: Macs: Pressione ⌘ + shift +3 para tirar uma foto da tela inteira ou ⌘ + shift +4 para selecionar uma seção para tirar uma imagem da tela. Imagens são gravadas no desktop.
Passo 2: Abra o seu programa de pintura padrão e página da tela de impressão. Dê um nome e salve o arquivo. Se você não sabe como fazer isso ou não funciona para você, vá para http://www.youtube.com e procure "Como fazer print screen" e selecione o vídeo que foi feito para o seu sistema operativo.
Passo 3: Vá a um website de hospedagem de imagens como imgur.com ou tiny pic. (As seguintes instruções são para o imgur).